日: 2004年11月5日
【TAROの日記】

2004/11/05(金) 08:21

あいかわらず、日本語は通じる

久しぶりに、昔のクセが出る。
べらんめー調で外人と話すと日本語なのにコミュニケーションが取れてしまう。

気取って英語を使っていたけど、限界に来て、べらんめー調日本語で話し始めたら、この方が相手の英語がわかっちゃうから不思議だ。
どうも、相手もこっちの日本語がわかっているような、わかっていないような・・。

外国語ってここらへんにスイッチがあるようだな。
でも、それではビジネスの話はできない。
んーーーーーーーーーーー、そこが問題だ

【TAROの日記】

2004/11/05(金) 07:58

アメリカ人はイキにTシャツ

寒い!!
ここは何でこんなに寒いんだろ?
でも、ロスはジャケットを忘れちゃうくらいに暑いし・・。

アメリカ人は、この寒さでもTシャツ。
それがイキらしい。

今日は多くのプレゼンを聞かされて疲れた。
資料がないプレゼンなんて、何言ってるのかまったく不明だった。
英語ができないことを、これほど後悔するとは思わなかったなー。

まぁ、専門分野は何となく分かる。
LANケーブルの接続を直してもらうようりも楽かもしれない。
でも、それも資料があってのこと。
聞くのは本当にできないは・・・・・・・。

2004年11月
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
ページトップヘ