【TAROの日記】
あいかわらず、日本語は通じる2004/11/05(金) 08:21
久しぶりに、昔のクセが出る。
べらんめー調で外人と話すと日本語なのにコミュニケーションが取れてしまう。
気取って英語を使っていたけど、限界に来て、べらんめー調日本語で話し始めたら、この方が相手の英語がわかっちゃうから不思議だ。
どうも、相手もこっちの日本語がわかっているような、わかっていないような・・。
外国語ってここらへんにスイッチがあるようだな。
でも、それではビジネスの話はできない。
んーーーーーーーーーーー、そこが問題だ
先生 ご苦労様です
今度私の電話コンサルもベランメーでお願いします。
楽しそうなので。
私もベランメーで話します。
新潟弁と金沢弁でもいいですね。
通じるかな…
ヤンキースの松井なら通じるんだけど…
ウチダより
了解しました。
エスペラント語でやらせていただきます。